Höllgraben

» Startseite

 


Kleingartenverein

KGV " Am Höllgraben " e.V.

Hörnitz

 

Am 14.10.2017 konnten wir bei super schönen Wetter unseren Jahresabschluss am Herbstfeuer feiern.

Danke an Marion Zickert, Monika Männig und Silke Zeibig fürs Kuchen backen. Aber auch ein Danke an Robby Gedlich für den leckeren Knüppelteig.



11 mal angesehen
0 Kommentare


14 mal angesehen
0 Kommentare


12 mal angesehen
0 Kommentare


11 mal angesehen
0 Kommentare


13 mal angesehen
0 Kommentare


12 mal angesehen
0 Kommentare


11 mal angesehen
0 Kommentare


12 mal angesehen
0 Kommentare


12 mal angesehen
0 Kommentare


10 mal angesehen
0 Kommentare


8 mal angesehen
0 Kommentare


10 mal angesehen
0 Kommentare


10 mal angesehen
0 Kommentare


10 mal angesehen
0 Kommentare


9 mal angesehen
0 Kommentare


12 mal angesehen
0 Kommentare


9 mal angesehen
0 Kommentare


14 mal angesehen
0 Kommentare


9 mal angesehen
0 Kommentare


12 mal angesehen
0 Kommentare


10 mal angesehen
0 Kommentare


11 mal angesehen
0 Kommentare


14 mal angesehen
0 Kommentare


13 mal angesehen
0 Kommentare


17 mal angesehen
0 Kommentare


11 mal angesehen
0 Kommentare


14 mal angesehen
0 Kommentare


12 mal angesehen
0 Kommentare


11 mal angesehen
0 Kommentare


9 mal angesehen
0 Kommentare


14 mal angesehen
0 Kommentare


11 mal angesehen
0 Kommentare


9 mal angesehen
0 Kommentare


11 mal angesehen
0 Kommentare

 


 

Organisiert von den Vereinen des Ortes:

Feuerwehr * Faschingsclub * Höllgraben-Rangers *

Gartenvereine Höllgraben und Koitsche *

Kleintierzüchter "Goldene Gans"  und  ev. Kirche

 

Hörnitz feiert auch bei gemischtem Wetter!

 

 

Eine Feier im Herbst, ist immer sehr wetterabhängig. Es soll ja viele Gäste anziehen und für jedermann was geboten werden. Aber auch bei sehr gemischtem Wetter, konnten wir viele Gäste begrüßen.

Der Festplatz, ist inzwischen etwas kleiner geworden. Das Karussell von Olaf Zodel, wurde mit in den Kreis, auf den ehemaligen Sportplatz eingebaut. Die gebundenen Kirmeskrone und Wimpelketten schmückten den Platz wieder festlich.

Auch das Festzelt war sehr einladend dekoriert. An dieser Stelle einen herzlichen Dank an all die fleißigen Helfer, die alles aufgebaut und geschmückt haben. Wieder wurden Birken und auch frische Eibe gebraucht um die festliche Stimmung abzurunden. Auch die Tische im Zelt wurden schön hergerichtet.

Die Strohpuppen „ Himpel und Pimpel“ sind ja nicht zu übersehen und laden jedes Jahr zur Kirmes ein. Ein herzlicher Dank an die Dekorateure und an den Landwirtschaftsbetrieb, Steffen Heidrich, der die Strohballen lieferte.

 

Die feierliche Eröffnung des Festes am Sonnabend, nahmen Pfarrerin Frau Zitzkat und unser Bürgermeister Günther Ohmann vor.

 

Danach drehte sich das Kuchenrad, dieses Mal bei leichten Regen im Festzelt.

Das Adlerschießen konnte trotz etwas Regen auch durchgeführt werden. Durch das nasse Wetter, war es aber mehr Glück, den Adler treffen zu können. Das Herz bzw. die Krone blieb leider drin. Ein Kopftreffer ist dann als Sieger gekrönt worden. Ein Dankeschön, dem Schützenverein Waltersdorf, für ihren Einsatz.

Das Kinder-Schminken und das Kinderarmbrustschießen waren ganz beliebt. Auch beim Karussellfahren, beim Zuckerwatte schleckern, beim Pfeil-und-Bogenschießen  und an der Bastelstraße des ASB-Kita-Hörnitz „Gänseblümchen“  gab es viel Spaß. Die „Ginkgos“ aus Zittau, mit ihrer Keramik- Malerei konnten viele Kinder anziehen. Leider blieb die Springburg von der „Villa“ aus Zittau zu, durch den leichten Regen konnte diese nicht zum Einsatz kommen. Die „Villa“ hat aber viele andere Spiele mitgebracht. Die Hauptatraktion war aber dieses Mal, die Losbude. Das war ein Treffpunkt der Kinder geworden. Viele liefen danach mit großen Kuscheltieren herum.

Das wechselhafte Wetter hat aber niemanden zu Hause gelassen. Am Freitag heizte die Disko „Reflex“ richtig ein, sowie die Liveband „Gellis“ aus Löbau, am Samstag. Die Funken zeigten ihren neuen Tanz. Die Stimmung im Zelt war sehr gut, es wurde gelacht, getanzt und manche Flasche Wein gelehrt.

Für das leibliche Wohl wurde gut gesorgt. Helgas Lebkuchenhaus, Ankes leckere Quarkbällchen, aber auch die Feuerwehr hatten mit der Bratwurst, Schaschlik, Fischsemmeln und der leckeren Suppen richtig zu tun.

Ein richtig großes Lob, muss auch dieses Mal an die Barmädels gehen. Sie haben alle drei Tage immer leckere Bowle und Mix- Getränke ausgegeben, Kaffee und Kuchen verkauft und zum Schluss noch fleißig mit abgebaut.

Allen Helfern und Vereinen sei hier ganz herzlich gedankt für den ehrenamtlichen Einsatz.

Das Zusammenlegen der Kirmes mit der Ausstellung der Rassegeflügelzüchter „Der Goldenen Gans“ hat alles noch aufgewertet. Wir danken da besonders Uwe Hoffman, der aktiv bei der Vorbereitung mitgeholfen hat.

Werbung zur 650 Jahr Feier von Hörnitz 2019 gab es auch! Mit einem Stand konnte man sich informieren, über den Stand der Vorbereitungen. Mit dem Verkauf von Losen, wurde alles attraktiv rübergebracht, nebenbei waren sehr schöne Preise zu gewinnen.

 

Der Sonntag stand dann ganz im Zeichen der Blasmusik, die Weißbachtaler Musikanten sorgen wieder für eine besonders gemütliche Atmosphäre, so dass alle Tische im Festzelt besetzt waren. Das Wetter zeigte sich auch am Sonntag sehr gemischt und nicht wie gewohnt von der besten Seite. Viele genossen trotzdem den Ausblick vom Kirchturm und waren beim leckeren Geburtstagskuchen im Pfarrhaus. Das Festkonzert in der Kirche war dann der würdige Abschluss der diesjährigen Kirmes 2017.

All den fleißigen Helfern  ein ganz großes Dankeschön.

 

 


8 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


9 mal angesehen
0 Kommentare


10 mal angesehen
0 Kommentare


8 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


9 mal angesehen
0 Kommentare


8 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


7 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


7 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


4 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


4 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


7 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


4 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


4 mal angesehen
0 Kommentare


8 mal angesehen
0 Kommentare


8 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


8 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


8 mal angesehen
0 Kommentare


8 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


7 mal angesehen
0 Kommentare


7 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


7 mal angesehen
0 Kommentare


8 mal angesehen
0 Kommentare


7 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


7 mal angesehen
0 Kommentare


7 mal angesehen
0 Kommentare


8 mal angesehen
0 Kommentare


7 mal angesehen
0 Kommentare


7 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


4 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


4 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


4 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


4 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


4 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


4 mal angesehen
0 Kommentare


4 mal angesehen
0 Kommentare


4 mal angesehen
0 Kommentare


4 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


4 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


5 mal angesehen
0 Kommentare


7 mal angesehen
0 Kommentare


6 mal angesehen
0 Kommentare


8 mal angesehen
0 Kommentare


43 mal angesehen
0 Kommentare


20 mal angesehen
0 Kommentare


25 mal angesehen
0 Kommentare


14 mal angesehen
0 Kommentare


11 mal angesehen
0 Kommentare

 

September 2017


 



 am 17.08.2017 konnten wir unseren stellvertretenen Vorsitzenden des Vereins Peter Simon zu seinem 70igsten herzlich gratulieren.


 


53 mal angesehen
0 Kommentare


39 mal angesehen
0 Kommentare


42 mal angesehen
0 Kommentare


39 mal angesehen
0 Kommentare


42 mal angesehen
0 Kommentare


 



 

Liebe Gartenfreunde, liebe Gäste, liebe Freunde

 

unser Gartenfest, vom 16- 18 Juni, ist immer ein Höhepunkt im Jahr. Wir feierten die  93jähige Vereinsgeschichte. In diesem Jahr, hatten wir mit dem Wetter richtig Glück, nur am Freitag hat es ein wenig geregnet. An den restlichen Tagen, konnten wir richtig viele Gäste begrüßen.    

Wir bedanken uns bei allen Gästen, Teilnehmern, Sponsoren und Mitorganisatoren, Vereinen aus Bertsdorf und Hörnitz, sowie der Gemeinde, für ihre Hilfe und hoffen, dass es allen Spaß gemacht hat.

Unsere Mitglieder, schmückten ihre Lauben,  sehr schön. Die Wege waren mit Wimpel -Ketten schön dekoriert.

Die „Höllgraben- Bar, lockte viele Gäste  an. Die Cocktails waren sehr lecker und preiswert. Bei dem Luftgewehrpreisschießen, wurden die Punkte gezählt bis Samstagabend. Als Hauptpreis gab es einen Elektro- Rasenmäher zu gewinnen. Das spornte alle gut an, eine hohe Punktzahl zu erreichen. Gewinnerin war zum Schluss mit 47 Punkten, Frau Mandy Kubiziel.

Für die Kinder haben wir am Samstag, ein richtiges Spiele- Paradies, aufbauen können. Es gab Popcorn und Lutscher und jede Menge Spass. Jedes Kind war ein Gewinner.

Die Grenzlandmusikanten, haben viele Blasmusik- Fans mitgebracht und angelockt.

Der Lampionumzug, mit den großen „Helge“ als Anführer, ging durch die Gartenanlage. Kinder und Eltern hatten dabei viel Spaß, wie in alten Zeiten. Auf unseren Wegen, wurde es manchmal sehr eng. Im Wunder- Garten konnten sich die Kleinen zum Schluss noch eine Überraschung suchen!

Mit unserem „Bee Gees“ Double, Joachim Thiel aus Zittau, begann die Tanznacht im Höllgraben.

Besonders wurden die Bratwurste und die Schaschliks von der Fleischerei Wagner gelobt. Auch die Fischsemmeln waren sehr lecker. Mit Kaffee und Kuchen, welcher von Frank Maywald gebacken wurde, sowie mit der leckeren Bowle, haben die Mitglieder unseres Vereins, alle Gäste gut bewirten können.

Zum Sonntag war das Verein- Luftgewehrschießen angesagt. Vier Vereine sind auch in diesem Jahr angetreten. Wir konnten mit dem Hörnitzer Sportverein, der freiwilligen Feuerwehr Hörnitz, den Rassegeflügelzüchtern und mit unserem Gartenverein, ein heißes Duell liefern. Nur mit wenigen Punkten Abstand, konnten wir unseren Titel verteidigen. Danach kamen der Sportverein, die Feuerwehr und die Geflügelzüchter. Wie immer gab es ein Pokal, sowie attraktive Preise für alle.

Danke Danke Euer Jens



 


57 mal angesehen
0 Kommentare


35 mal angesehen
0 Kommentare


31 mal angesehen
0 Kommentare


31 mal angesehen
0 Kommentare


41 mal angesehen
0 Kommentare


75 mal angesehen
0 Kommentare


32 mal angesehen
0 Kommentare


32 mal angesehen
0 Kommentare


31 mal angesehen
0 Kommentare


30 mal angesehen
0 Kommentare


51 mal angesehen
0 Kommentare


35 mal angesehen
0 Kommentare


38 mal angesehen
0 Kommentare


35 mal angesehen
0 Kommentare


34 mal angesehen
0 Kommentare


30 mal angesehen
0 Kommentare


35 mal angesehen
0 Kommentare


44 mal angesehen
0 Kommentare


31 mal angesehen
0 Kommentare


31 mal angesehen
0 Kommentare


43 mal angesehen
0 Kommentare


44 mal angesehen
0 Kommentare


35 mal angesehen
0 Kommentare


32 mal angesehen
0 Kommentare


56 mal angesehen
0 Kommentare


34 mal angesehen
0 Kommentare


34 mal angesehen
0 Kommentare


31 mal angesehen
0 Kommentare


33 mal angesehen
0 Kommentare


31 mal angesehen
0 Kommentare


56 mal angesehen
0 Kommentare


36 mal angesehen
0 Kommentare


32 mal angesehen
0 Kommentare


31 mal angesehen
0 Kommentare


27 mal angesehen
0 Kommentare


29 mal angesehen
0 Kommentare


31 mal angesehen
0 Kommentare


36 mal angesehen
0 Kommentare


31 mal angesehen
0 Kommentare


32 mal angesehen
0 Kommentare


34 mal angesehen
0 Kommentare


30 mal angesehen
0 Kommentare


31 mal angesehen
0 Kommentare


27 mal angesehen
0 Kommentare


30 mal angesehen
0 Kommentare


31 mal angesehen
0 Kommentare


30 mal angesehen
0 Kommentare


36 mal angesehen
0 Kommentare


52 mal angesehen
0 Kommentare


36 mal angesehen
0 Kommentare


33 mal angesehen
0 Kommentare


33 mal angesehen
0 Kommentare


34 mal angesehen
0 Kommentare


31 mal angesehen
0 Kommentare


36 mal angesehen
0 Kommentare


34 mal angesehen
0 Kommentare


33 mal angesehen
0 Kommentare


35 mal angesehen
0 Kommentare


36 mal angesehen
0 Kommentare


28 mal angesehen
0 Kommentare


37 mal angesehen
0 Kommentare


35 mal angesehen
0 Kommentare


33 mal angesehen
0 Kommentare


28 mal angesehen
0 Kommentare


32 mal angesehen
0 Kommentare


28 mal angesehen
0 Kommentare


28 mal angesehen
0 Kommentare


27 mal angesehen
0 Kommentare


27 mal angesehen
0 Kommentare


33 mal angesehen
0 Kommentare


33 mal angesehen
0 Kommentare


30 mal angesehen
0 Kommentare


34 mal angesehen
0 Kommentare


32 mal angesehen
0 Kommentare


34 mal angesehen
0 Kommentare


33 mal angesehen
0 Kommentare


36 mal angesehen
0 Kommentare


32 mal angesehen
0 Kommentare


32 mal angesehen
0 Kommentare


31 mal angesehen
0 Kommentare


34 mal angesehen
0 Kommentare


36 mal angesehen
0 Kommentare


34 mal angesehen
0 Kommentare


36 mal angesehen
0 Kommentare


27 mal angesehen
0 Kommentare


32 mal angesehen
0 Kommentare


27 mal angesehen
0 Kommentare


27 mal angesehen
0 Kommentare


26 mal angesehen
0 Kommentare


28 mal angesehen
0 Kommentare


26 mal angesehen
0 Kommentare


27 mal angesehen
0 Kommentare


29 mal angesehen
0 Kommentare


24 mal angesehen
0 Kommentare


33 mal angesehen
0 Kommentare


27 mal angesehen
0 Kommentare


28 mal angesehen
0 Kommentare


28 mal angesehen
0 Kommentare


25 mal angesehen
0 Kommentare


25 mal angesehen
0 Kommentare


26 mal angesehen
0 Kommentare


28 mal angesehen
0 Kommentare


28 mal angesehen
0 Kommentare


26 mal angesehen
0 Kommentare


42 mal angesehen
0 Kommentare


27 mal angesehen
0 Kommentare


35 mal angesehen
0 Kommentare


37 mal angesehen
0 Kommentare

 

Gartenfest- Programm

 

93 Jahre Kleingartenanlage

 

"Am Höllgraben"e. V. Hörnitz

 

 

 

                                      

Freitag, 16.06.2017 ab 18.00 Uhr

 

 

Eröffnung, Bierprobe, Disco-Musik mit Marco, Luftgewehr-Preisschießen,

 

                                       

 

 

 

Samstag, 17.06.2017    ab 14.00 Uhr                                                  Blasmusik mit den Grenzland-Musikanten,

 

Kinderspaß mit Hüpfburg, 

 

Ball- Werfen, Dickmann- Schleuder,

 

 

 

 ab 14.30 Uhr   Kuchenrad                                                   

 

 18.00 Uhr        Knüppelteig am Feuer

 

                                      

 

ab 20.00 Uhr Disco-Musik mit Solaris aus                        Hörnitz                   

 

20.00 Uhr        Lampionumzug

 

 

 

 

 

Sonntag, 18.06.2017

 

ab 10.00 Uhr Frühschoppen mit Musik, Titel aus den letzten 4 Jahrzehnten

 

 11.00 Uhr        Großer Schießwettbewerb mit den Vereinen aus Bertsdorf und Hörnitz

 


Wir möchten mit den Vereinen aus Bertsdorf und Hörnitz einen „Luftgewehr-Schießwettbewerb“ veranstalten.

 

                               Treff: Sonntag, 18.06.2017, 11.00 Uhr am                                  Schießstand

 

 

 

                               Ende des Gartenfestes ca. 15.00 Uhr

 

 

 


 

Liebe Mitglieder,

 

wir wollen im September/ Oktober mit "Rondo" eine Veranstaltung organisieren! Wer Lust darauf hat bitte melden. Ein genauen Termin gibt es am 4 Juli 2017.

 

Danke Euer Jens

 

Bei einer Teilnahme von

 

17 Paaren*

 

die an unserer Produktshow teilnehmen,

 

erhalten Sie…

 

500,-- €*

 

>> Für Ihre Vereinskasse <<

 

__________________________________________

 

* bei weniger als 17 Paaren reduziert sich der Betrag um 25,- €/Paar

 

Bitte beachten Sie es können nur Paare ab 30 Jahren, die von

 

Anfang bis zum Ende der Veranstaltung anwesend sind und in einem

 

gemeinsamen Haushalt leben, für die Abrechnung der Vereinsspende

 

berücksichtigt werden.

 

 

 


 


 



 

Wir als Verein, haben die schöne Tradition "Männertagsfeier" weitergeführt. Wir haben auch viele Gäste begrüßen können. Unsere Mitglieder, haben eingeladen von 10 bis 18 Uhr zu einem Bierchen bzw. einer Bratwurst.  „Himmelsfahrt im Höllgraben“ vom 25.05.2017.



75 mal angesehen
0 Kommentare


73 mal angesehen
0 Kommentare


66 mal angesehen
0 Kommentare


52 mal angesehen
0 Kommentare


79 mal angesehen
0 Kommentare


52 mal angesehen
0 Kommentare


65 mal angesehen
0 Kommentare


72 mal angesehen
0 Kommentare


36 mal angesehen
0 Kommentare


33 mal angesehen
0 Kommentare


34 mal angesehen
0 Kommentare


25 mal angesehen
0 Kommentare


28 mal angesehen
0 Kommentare


32 mal angesehen
0 Kommentare


57 mal angesehen
0 Kommentare


 

Am 13.05.2017 haben wir unsere alljährliche Schrottsammlung durchgeführt. Besonderen Dank sagen wir allen daran beteiligten Bertsdorfern und Hörnitzern sowie unseren Mitgliedern.

 

Dieses mal, konnten wir zwei große Anhänger  mit Mischschrott, mit einem Gesamtgewicht von 1220 kg, zu den Gebrüdern Gubisch bringen. Der Erlös kommt den Kindern zum Gartenfest zugute. Jedes Kind wird ein Gewinner sein und hoffentlich ganz viel Spaß haben.


 



Liebe Mitglieder,

wir Danken Euch für die rege Teilnahme an dieser wichtigen Jahreshauptversammlung, am 08.04.2017, in unserem Vereinsheim. In den nächsten Tagen werden wir das Protokoll einstellen. Wir wünschen allen Gästen und allen Mitgliedern ein sonniges und schönes Osterfest.

Anbei ein paar Bilder von unserer Versammlung. Fast alle Plätze waren besetzt. Wir danken, Eckart Hansel mit seinem 3 Damen, für die hervorragende Bewirtung.


 


75 mal angesehen
0 Kommentare


46 mal angesehen
0 Kommentare


51 mal angesehen
0 Kommentare


67 mal angesehen
0 Kommentare


72 mal angesehen
0 Kommentare


67 mal angesehen
0 Kommentare


69 mal angesehen
0 Kommentare


48 mal angesehen
0 Kommentare


62 mal angesehen
0 Kommentare


40 mal angesehen
0 Kommentare


43 mal angesehen
0 Kommentare


74 mal angesehen
0 Kommentare


46 mal angesehen
0 Kommentare


46 mal angesehen
0 Kommentare


50 mal angesehen
0 Kommentare


76 mal angesehen
0 Kommentare


47 mal angesehen
0 Kommentare


43 mal angesehen
0 Kommentare


39 mal angesehen
0 Kommentare


43 mal angesehen
0 Kommentare


53 mal angesehen
0 Kommentare


45 mal angesehen
0 Kommentare


43 mal angesehen
0 Kommentare


40 mal angesehen
0 Kommentare


74 mal angesehen
0 Kommentare

 


Wir haben uns gefreut am 14.01.2017 ab 18 Uhr von der Feuerwehr Hörnitz eingeladen zu werden zum "Weihnachtsbaum Brennen"


 


57 mal angesehen
0 Kommentare


60 mal angesehen
0 Kommentare


58 mal angesehen
0 Kommentare


73 mal angesehen
0 Kommentare


69 mal angesehen
0 Kommentare


 



 

Zum Jahresende ist uns die Zeit, durch den Bau einer neuen Heizungsanlage, einfach nur weggerannt. Unsere trationelle Weihnachtsfeier im Vorstand, mussten wir dadurch, auf den 14.01.2017 legen.



72 mal angesehen
0 Kommentare


73 mal angesehen
0 Kommentare


65 mal angesehen
0 Kommentare


79 mal angesehen
0 Kommentare


60 mal angesehen
0 Kommentare


66 mal angesehen
0 Kommentare


87 mal angesehen
0 Kommentare


69 mal angesehen
0 Kommentare


63 mal angesehen
0 Kommentare


83 mal angesehen
0 Kommentare


64 mal angesehen
0 Kommentare


59 mal angesehen
0 Kommentare


85 mal angesehen
0 Kommentare

 


 

Weihnachtswünsche und Neujahrsgrüße

 

Liebe Besucher unser Web- Seite und liebe Gartenfreunde,

 

 

 

wieder geht ein Gartenjahr zu Ende, wir haben viele schöne Erinnerungen an diesem Jahr in unserem Gedächtnis.

 

Eine gute Ernte, unser Gartenfest, unser Feuer im Herbst.

 

Aber auch das treffen mit anderen Gartenfreunden und Freunden im schön gestalteten Garten.

 


Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das neue Gartenjahr 2017.

 

 

 

Der Vorstand

 


 

 

Liebe Gartenfreunde bitte kontrolliert in regelmäßigen Abständen, in den Wintermonaten, euren Kleingarten. Achtet auch auf andere Gärten. Sind auffälligkeiten zu sehen bitte informiert den Vorstand. Bitte alle Wasserhähne entlüften und die Wasserzähler ausbauen damit der Frost nichts zerstören kann.

Persönlich danke ich allen Mitgliedern für die hervorragende Mitarbeit in diesem Jahr, sowie ein riesiges Dankeschön an alle Sponsoren und dem Vorstand für ihr Vertrauen in meine Arbeit.

Euer Jens Zeibig

Vorsitzender

 


 

Wir haben es geschafft!  Die Heizung ist Dicht und wir sind froh. Am 14.11.2016 geht die Heizung in Betrieb.

Der Vorstand sagt Danke:

an Jörg Seifert, Jens Bay, Yven Hennig, Jörg Saalbach, Dieter Prietzel, Westfalen Gas Herrn Walter, Wärme-Service H.-U. Zacher, Stefan Schubert, Mietpark Hörnitz, fht Flüssiggas, Armin Männig, Rainer Gedlich, den Schornsteinfeger und Jens Zeibig für Ausführung dieser Modernisierung.

 

Für das Jahr 2017 sucht unser Vereinsheim einen neuen Pächter. Bewerben Sie sich bitte mit einem aussagekräftigen Konzept!

Inzwischen werden die Räumlichkeiten weiter renoviert, eine Heizung ist eingebaut. Alle Möglichkeiten stehen offen, bei einer geringen Pacht selbständig zu werden oder ein Zuverdienst am Wochenende zu haben. Eine schnelle und preiswerte Küche suchen viele. Ein Biergarten lädt zum Verweilen ein. Radfahrer, Urlauber sowie Wanderer nutzen gern dieses Konzept.

Eine kurzfristige Besichtigung ist jederzeit möglich.

Sollten Sie bei einem Bummel durch unserer Anlage Lust auf einen Garten bekommen haben, melden Sie sich einfach unter Tel:0173/2709895 oder klicken auf unsere Homepage http://hoellgraben.chapso.de. Wir finden den passenden Garten für Sie!

 

Euer Jens Zeibig (Vorsitzender)  -  Telefon: 0173-270 9895

 


 

Termine 2017

 

 

Termine 2017

08.04.2017                  Jahreshauptversammlung 14 Uhr im Vereinsheim

22.04.2017                   Wasseraufdrehen

29.04. bis 24.06.17       Arbeitseinsatz

(am 27.05 und 03.06 sind wegen  der Feiertage keine Arbeitseinsätze)

25.05.2017                    Himmelfahrt von 10 bis 18 Uhr

13.05.2017                   Schrottsammlung

16.06.-18.06.2017      Gartenfest       

Juli/ August 2017         Arbeitseinsatz nach Bedarf

12.08.-14.10.2017        Arbeitseinsatz

(am 23.09 ist wegen  der Kirmes keine Arbeitseinsatz)

22.09.-24.09.2017        26. Kirmes

07/14.10.2017             Zählerablesung

14.10.2017                 Herbstfeuer

 

 



Liebe Gäste auf unserer Homepage!

Helft uns Bitte!

Heike Neumann (Gartenklause) hat ab den 01.11.2015, für uns sehr kurzfristig und auf eigenen Wunsch, die Bewirtschaftung der Gartenklause eingestellt.


Am 16.02.2016 hat unser Verein sein "Vereinshaus" wieder übernommen.

Wir suchen ab sofort einen neuen Pächter für das Vereinsheim! Der Pächter hat die Möglichkeit, einen neuen Namen zu vergeben. Natürlich kann auch der Name "Gartenklause" beibehalten werden.

Die letzten 7 Jahren ist das Vereinsheim aus unserer Sicht sehr gut besucht worden und hat einen riesigen Kundenstamm. Grund war das überdurchschnittliche, sehr gute Essen, sowie eine freundliche Bedienung. Die Räumlichkeiten sind gut geeignet für Geburstage, Gartenfeste, Hochzeiten sowie Weihnachtsfeiern bis 
 ca. 50 Personen. 
 

Eigeninitiative des neuen Pächters wird begrüßt.
 

Bewerben Sie sich bitte mit einem aussagekräftigen Konzept!
Eine kurzfristige Besichtigung ist jederzeit möglich.

Telefon: Jens Zeibig 0173-270 9895
Post: Bertsdorfer Straße 17, 02763 Hörnitz


Vorstand KGV "Am Höllgraben"e.V. Hörnitz


  

 

 




Leider werden kurzfristig einige Gärten mit Top-Lage und Einrichtung wieder frei.

 

Siehe unter Freie Gärten. ( In den nächsten Tagen wird diese Seite auf den aktuellen Stand gebracht! )

Garten 52


  

 

 
 
 

 

 

Die "Zeitreise" kann im Vereinshaus erworben werden für nur 3 Euro

 

  


  

 Dieses Bild wurde uns zu Verfügung gestellt von Reinhard Lange aus Cottbus. Er hat zwei Bilder am Hochwassertag gemachen.


http://www.myvideo.de/watch/7886103/Augusthochwasser_2010


Unser Ort hat schon viele Preise Gewonnen!

  Europäischer Dorferneuerungspreis

Für ganzheitliche, nachhaltige und mottogerechte Dorfentwicklung

Von herausragender Qualität

 Schönstes Dorf Sachsens 2003

 Goldmedaille im Bundeswettbewerb 2004

„Unser Dorf soll schöner werden – unser Dorf hat Zukunft!“

  Goldmedaille im Europawettbewerb „Entente Florale 2005“

Freie Gärten !

Unser Kleingartenverein ist wunderbar ruhig gelegen - in

einem Talkessel. Mit angrenzenden Rad- und

Wanderwegen ist der Olbersdorfer See in wenigen Minuten

zu erreichen. Aber auch der Bahnhof Bertsdorf mit der

Kleinbahn und das nahe gelegene Zittauer
Gebirge laden

zur Erholung ein.

Die Kleingartensparte wurde
 
1924 gegründet. Auf der
 
etwa 4 ha großen Fläche

befinden sich 82 gemischte

Gärten, einschließlich eines

Vereinshauses und ein

stationäres Bierzelt sowie ein
 
Lagerschuppen. Jeder

Garten hat ein Elt. und ein

Trinkwasseranschluss.

» Video des Tages



[ Besucher-Statistiken *beta* ]